status
date
slug
tags
category
type
password
icon
- あげく
- 中譯：…後、…的結果
- 用法
- V た＋あげく
- Nの＋あげく
- ex.
- 前もって資料を渡したあげくに、無くされた （明明提前交出了資料，結果卻被弄丟了）
- あの二人は激論のあげく、犬猿の仲になった。 （那兩人經過激烈的爭辯後，關係變得水火不容了。）
- あまり
- 中譯：…之餘、太過…
- 用法：あまりの＋N＋に
- ex. 怒りのあまりに自分の感情をコントロールできない。 （由於太過氣憤、以至於無法控制自己的情緒）
- 以上
- 中譯：既然…就…
- ex. 留学した以上は、一刻も早く異国の文化に慣れるつもりだ。
- 一方
- 中譯：在…的同時…
- 用法
- V 普通形 / A＋い / NA＋な / N＋の ＋一方 / 一方で（は）
- V普通形＋一方（で）
- ex.
- 風邪薬は効果がある一方、眠気などの副作用もある
- 彼は日本語を教える一方で、研究もしている。
- 上（うえ）
- 中譯
- 上（に）：而且還…、另外加上…
- 上（は）：既然...就…
- 上で（の）：在…之後（表兩件事情的先後順序）
- 上で（も）：在…時
- 上で（は）：在…（抽象的概念）之上
- 用法
- V普通形 / Vた / A / NA+な / Nである + 上に
- V普通形 / Vた + 上（は）
- Vた / Nの + 上で（の）
- V辭書 / Nの ＋ 上で（も）
- Nの ＋ 上で（は）
- ex.
- 傘を忘れた上に財布が盗まれた。
- やると言った上は、無責任なことをしてないはいけない。
- 家族と相談した上で決めました。
- 新しい携帯電話を買う上で注意しなければならないことは何でしょうか。
- 法律の上では皆平等でも、現実には不公平なことがたくさんあります。
- とか
- 中譯
- 表不確定的列舉
- 聽說
- ex.
- 引き出しの中には、鉛筆とかペンとかがあります。
- 隣の奥さんは浮気したとかで、離婚した。
- あげく
- 中譯：表結果…
- 用法：Nの／Vた＋あげく（に）
- ex. いろいろ考えたあげく（に）、海外留学に行かないことにした。
- まい
- 中譯：表強烈否定
- ex. しかあるまい：不…不行 → 只好
- かけ
- 中譯：…到一半
- 用法：V2＋かけ
- ex. ご飯を食べかけた時、電話が鳴った。
- まで＋して / てまで
- 中譯：不惜一切代價…、就連...也…
- 用法：
- N+までして
- V2て＋てまで
- ex. ：借金までして車を買いたいとは思わない （我可不會考慮借錢買車這種事）
- 中譯
- 用法
- ex.
- 中譯
- 用法
- ex.
- Author:Zixu
- URL:https://zixu.us.kg/article/N2_文法整理
- Copyright:All articles in this blog, except for special statements, adopt BY-NC-SA agreement. Please indicate the source!
