status
date
slug
tags
category
type
password
icon
- 大量的
- まみれ：沾滿令人不舒服的小東西或液體 (e.g. 血、灰)
- だらけ：大量的負面事物
- でいっぱい：大量的(無特殊意涵)
- ex.
- あの人は血まみれになって、倒れていた。
- あの人は血だらけだった。
- 先生の研究室は本でいっぱいだ。
- 備註：まみれ一定可以變だらけ，だらけ最萬用。
- 順便
- Nの / Vた / Vr ＋ ついでに
- N / V2 ＋ がてら
- かたがた → がてら 的尊敬版
- ex.
- 買い物のついでに、たばこを買ってきた。
- 買い物がてら、友達の家に寄ってきた。
- お見舞いかたがた、先生のお宅をお訪ねしました。
- ながら
- 文法: V1＋ながら＋V2
- V1 為次要動作、V2為主要動作
- 一邊….一邊…：ながらに＋V / ながらの＋N
- 雖然…但是…：ながらも
- ex.
- ex1.1 彼は働きながら、大学で勉強している。 → 半工半讀(重點在讀書)
- ex1.2 彼は大学で勉強しながら、働いている。 → 在職進修(重點在工作)
- ex2.1 被害者は、涙ながらに真実を語った。
- ex3.1 狭いながらも、やっと自分の家を買った。
- 一邊…一邊…
- ながら：次動作ながら＋主動作
- かたわら：主身分かたらわ＋次身分
- つつ
- V2＋つつ：一邊…一邊… / …卻… = ながら
- V2＋つつある：動作進行中 = ている
- V2つ＋V2つ：表動作反覆
- ex.
- ラジオを聞きつつ、運転している。
- 悪いと知りつつ、試験で友達の答えを見てしまった。
- 地球は温暖化しつつある。
- 彼は廊下を行きつ、来つしている
- であれ vs. なり
- Nであれ＋Nであれ：A 和 B 都… = Aでも、Bでも (A和B都…)
- N/Vrなり ＋ N/Vrなり：A 也好，B 也好… (AB擇一)
- ex.
- 大人であれ子供であれ、人に迷惑をかけてはいけない。
- 電話なりメールなりで、陳君に連絡してください。
- 列舉
- N1 → といい…といい…：(大部分)正面
- N1 → だの…だの…：負面、抱怨
- N2 → やら…やら…： 煩躁
- N3 → とか…とか…
- ex.
- あの食堂の料理は味といい量といい文句のつけようがない。
- 彼女は部屋が暗いだの、食事がまずいだのといつも文句を言っている。
- この電気屋はエアコンやら洗濯機やらでいっぱいだ。
- 私はタイとかインドネシアとかいった暑い国が好きだ。
- ものの vs. ものを
- ものの：雖然…但是…(syn. が)
- ものを：明明…就好了…(syn. のに)
- ex.
- 大学は出たものの、仕事がない。
- 言ってくれれば、お金を貸してあげたものを、どうして言わなかったの。
- 電話ぐらいすればいいものを…
- 備註：只有ものを跟のに一樣可置於句尾
- んために vs. んばかりに
- V1＋んために：為了…
- V1+んばかりに：差點… / 快要…
- ex.
- あの人は勝たんがために、どんなひどいことでもする。（が作古語）
- その赤ちゃんは、今にも泣きださんばかりの顔をした。
- 不管…
- N + をよそに：置之不理
- N + をものともせずに：不畏艱難
- ex.
- 親の心配をよそに、あの子はテレビゲームに熱中している
- 消防士たちは危険をものともせずに、火の中に飛び込んでいった。
- 不用說 A，B 當然也…
- N1 → はおろか（後接負面、否定）
- N2 → はもとより（強調還有很多）
- N3 → はもちろん
- 後接 も、でも、さえ、すら
- ex.
- 日本に三年もいるのに、漢字はおろか、ひらがなもかけない。
- タイ旅行は台風で、泳ぐことはもとより、買い物もできなかった。
- 私は天気のいい日はもちろん、雨の日でも自転車で通勤している。
- 容易、有可能(偏負面)
- 名詞修飾形 + 恐れがある: 恐怕會(尚未發生)
- V3+きらいがある: 容易(常態)
- V2+かねない：恐怕會(尚未發生)
- ex.
- 深夜に台風が九州に上陸する恐れがあるでしょう。
- 社長は人の意見を無視するきらいがある。
- 飲酒運転したら、事故が起こりかねません。
- 非常
- V2+て＋ならない：非常(壓抑不住、接續負面情緒、中譯…得不得了)
- V2+て＋やまない：非常(強調源源不絕、接續正面情緒)
- ex.
- 将来がどうなるか、心配でならない
- 私は自分の国を愛してやまない
- 備註: 原形分別為 成る（なる） 與 止む（やむ）
- しまつだ
- V3+しまつだ：最後…
- ex. 彼女はさんざん騒いだあげく、泣き出すしまつだ。
- 備註: しまつ漢字寫作始末
- までだ
- V3+までだ：只好…
- V2+た＋までだ：只是…
- ex.
- 電車がだめなら、バスで行くまでだ。
- ちょっと聞いてみたまでです。
- べき＋否定
- V3+べからず：不應該、不能…
- V3+べからざる+N：不可能、不可…
- ex.
- ここにゴミを捨てるべからず
- 水は欠くべからざる物だ。
- ごとく
- V3/Nの＋ごとし：像…(對應ようだ)
- V3/Nの＋ごとく：像…(對應ように)
- V3/Nの＋ごとき＋N：像…(對應ような)
- ex.
- 恋のごとし。
- 国際会議の日程は次のごとく決まりました。
- 国際会議は次のごとき日程で行います。
- 備註
- ようだ / ごとし：用於句尾
- ように / ごとく：用於句中
- ような / ごとき：修飾名詞
- 漢字可寫作 如し / 如く / 如き
- 至少
- 數量詞 ＋ からある/からの：起碼有、至少有…
- 價格 ＋ からする/からの：起碼值、至少值…
- ex.
- あの人は体重が百キロからある。
- この車は千万円からする
- よう＋…＋まい
- ようが ＋…＋ まいが：不管 A 或 B…
- ようか ＋…＋ まいか：猶豫二選一
- ex.
- 出かけようが家にいようが、私には関係ないことだ。
- やろうかやるまいか、悩んでいます。
- めく
- N+めく：好像…的
- ex. あそこに謎めいた女性が立っている
- がてら
- V2/N＋がてら：順便…
- ex. 散歩がてら、タバコを買ってくる
- かたがた
- N＋かたがた：順便
- ex. 就職のあいさつかたがた、恩師のうちを訪ねた。
- 備註: 文言版本的がてら
- なりに/なりの
- N＋なりに/なりの：獨特的、自己的
- ex. 子供が子供なりの見方がある。
- ひとり～のみならず
- ひとり＋常體＋のみならず: 不僅…
- ex. ゴミの問題は、ひとり我が国のみならず、全世界の問題でもある。
- からある/からの
- N+からある/からの：多達…、超過…
- ex. 三十キロからある荷物を背負って、歩いてきた。
- とは
- 常體+とは：竟然(表驚訝)
- ex. あの女優が結婚していたとは知らなかった
- たりとも
- N+たりとも：即使…也…/連…
- ex. 一刻たりとも油断できない。
- ばこそ
- V5+ばこそ：正因為…才…
- ex. 今までの努力があればこそ、今の成功があるのだ。
- だに
- V2/Nに＋だに：連…都…
- ex. 優勝するなんて、夢にだに思わなかった。
- なり～なり
- V2/N＋なり＋V2/N＋なり：…也好、…也好
- ex. 困っているなら、先生なり先輩なりに相談しなさい。
- であれ～であれ
- N+であれ＋N＋であれ：無論…或是…都…
- ex. 大人であれ子供であれ、交通規則は守らなければならない。
- ～つ～つ
- V2+つ＋V2＋つ：時而…時而…
- ex. 行きつ戻りつしながら、待っている。
- を限りに
- N+を限りに：…為止
- ex. 今日を限りに、タバコをやめることにした。
- をおいて
- N＋をおいて：除了…之外
- ex. 彼女をおいて、適任者はいない
- をよそに
- N＋をよそに：無視…、不管…
- ex. あの子は親の心配をよそに、遊んでばかりいる
- をものともせずに
- N＋をものともせずに：不在乎…
- ex. 田中選手はひざのけがをものともせずに、試合に出場した。
- に至る
- V3/N+に至る：直到…
- ex. 自殺者が出るに至って、関係者は初めて事の重大さをしった。
- に即して
- N＋に即して：根據…
- ex. ルール違反の者を、校則に即して処分する。
- に引きかえ
- N+に引きかえ：與…相反
- ex. 兄に引きかえ、弟はとてもおとなしい。
- にもまして
- N+にもまして：更加…
- ex. 以前にもまして、彼は日本語の勉強に励んでいる。
- とあって
- 常體+とあって：由於…
- ex. 久しぶりの再会とあって、ちょっと緊張している。
- の至り
- N+の至り：極為…
- ex. この賞をいただきまして、光栄の至りでございます。
- はおろか
- N+はおろか：不用說…
- ex. お金はおろか、命まで奪われた。
- が早いか
- V3/Vた＋が早いか：一…就…
- ex. 聞くが早いか、家を飛び出した。
- 備註: 後句為”人為動作”
- や否や
- V3+や否や：一…就…
- ex. 車が止まるや否や飛び降りた。
- 備註: 後句為”意外之事”
- そばから
- V3/Vた＋そばから：剛…就…
- ex. 商品を店頭に並べるそばから、売れていった。
- 備註: 後句表”習慣性行為”
- ～（よ）うが/うと
- V7/Aーい＋かろう/NA＋だろう/N＋だろう＋が/と: 即使…也…
- ex. どんな辛かろうが、我慢してください。
- が～まいが / と～まいと
- V7＋が＋V3＋まいが / V7＋と＋V3＋まいと：不管…都…
- ex. 君が行こうが行くまいが、僕には関係ない。
- ないまでも
- V1＋ないまでも：雖然不…
- ex. 可能性がないとは言わないまでも、ゼロに近い。
- ならでは
- N+ならでは：只有…才能…
- ex. これは日本ならではの料理です。
- 最後
- Vた＋が/Vたら＋最後：一旦…就…
- ex. 行ったら最後、二度と戻っては来られない。
- ではあるまいし
- N+ではあるまいし: 又不是…
- ex. 素人ではあるまいし、こんなこともできないのか？
- ときたら
- N＋ときたら：說到…(後接困擾)
- ex. 太郎ときたら、いつも遅れてくる。
- といえども
- 常體+といえども：就算是…也…
- ex. 子供といえども、これを知ている。
- と思いきや
- 常體+と思いきや：原以為…
- ex. 雨が止んだと思いきや、まだ降り出してきた。
- ともなく/ともなしに
- V3+ともなく/ともなしに：無意間…
- ex. 日曜日は何をするともなしに、ぼんやり過ごしてしまった。
- とばかりに
- 常體+とばかりに：非常…
- ex. 父は疲れたとばかりに、道端に座り込んでしまった。
- ゆえに/ゆえの
- 名詞修飾形+ゆえに/ゆえの：由於…
- ex. 体は弱いゆえに、よく休む。
- かたわら
- V3/Nの＋かたわら：一邊…一邊…
- ex. 太郎は大学に通うかたわら、塾で英語講師をしている。
- べからざる
- V3＋べからざる＋N：不應該…
- ex. それは許すべからざる行為です。
- まじき
- V3＋まじき＋N：不應該…
- ex. それは学生としてあるまじき行為です。
- ごとき/ごとく
- V3/Vた/Nの＋ごとき/ごとく：如…
- ex. 予想したごとく、あのチームが勝った。
- きらいがある
- V3/Nの＋きらいがある：有…之嫌
- ex. 最近の学生は自分で考えず、教師に頼るきらいがある。
- べからず
- V3＋べからず：禁止…
- ex. 芝生に入るべからず。
- しまつだ
- 名詞修飾形+しまつだ：落得…地步
- ex. 手が痛くて、筆も持てないしまつだ。
- ずにはすまない
- V1＋ずにはすまない：不…不行
- ex. 人にお金を借りたら、返さずにはすまない。
- ずにはおかない
- V1＋ずにはおかない：絕對…
- ex. 彼女の演技は観客を感動さずにはおかない。
- を禁じ得ない
- N+を禁じ得ない：不禁…
- ex. 今回の国の対応には、疑問を禁じ得ない。
- を余儀なくされる
- N+を余儀なくされる：不得已…只好…
- ex. 父親の死は、太郎の退学を余儀なくされた。
- でなくてなんだろう
- N+でなくてなんだろう：不是…又是什麼呢
- ex. 彼と再会できるなんて、これは運命でなくてなんだろう
- てやまない
- Vて＋やまない：衷心的…
- ex. 君の成功を願ってやまない
- までだ
- V常體+までだ：只是…
- ex1. 本当のことを言ったまでだ。
- V3+までだ: 只好…
- ex2. 大雪で電車が止まったら、歩いて帰るまでだ。
- ばそれまでだ
- V5＋それまでだ：…的話就完了
- ex. 携帯は水に濡れればそれまでだ
- までもない
- V3＋までもない：沒必要…
- ex. そんなことを言うまでもない。
- に足る
- V3/N＋に足る：足夠…
- ex. ウーロン茶は誇るに足る名産だ
- にたえる
- V3/N＋にたえる：足夠…
- ex. あれは鑑賞にたえる映画です。
- に（は）あたらない
- V3/N＋に（は）あたらない：不值得…
- ex. 遠慮するにはあたらない。
- てからというもの
- Vて＋からというもの：從…後就一直…
- ex. タバコをやめてからというもの、体の調子がいい
- こととて
- N修飾形+こととて：因為…所以…
- ex. 休み中のこととて、連絡がつかなかった。
- もさることながら
- N+もさることながら：…就不用說了，…也…
- ex. 彼は英語もさることながら、日本語も堪能だ。
- ところを
- N修飾形+ところを：…之中還…
- ex. お仕事中のところをお邪魔してすみません
- というところだ
- V3/N＋というところだ：大概…
- ex. アルバイトだから、時給は九百円というところだ。
- といったところだ
- V3/N＋といったところだ：大概…
- ex. 彼の運転の腕はまあまあといったところだ。
- Author:Zixu
- URL:https://zixu.eu.org/article/N1_文法整理
- Copyright:All articles in this blog, except for special statements, adopt BY-NC-SA agreement. Please indicate the source!
